Keine exakte Übersetzung gefunden für تعويضات مالية

Frage & Antwort
Textübersetzung
Übersetzung einfügen
Senden

Übersetzen Französisch Arabisch تعويضات مالية

Französisch
 
Arabisch
relevante Treffer

Textbeispiele
  • C'est à propos de responsabilité.
    بل عن تعويضات مالية
  • On avait un marché !
    بعض التعويضات المالية
  • On pourrait s'arranger financièrement en privé.
    ربما سيحصل على بعض التعويض المالي.
  • Pour l'investissement, c'est boxcar.
    إسمع، التعويض المالي عبارة عن "عربة قطار شحن"، حسناً؟
  • Il n'y a pas moyen qu'elle réussisse à récupérer l'argent pour la taxe d'habitation
    من المستحيل أنها تستطيع تعويض المال من أجل ضريبة الأملاك
  • Cet organe a des pouvoirs étendus pour assurer une réparation, notamment pour ordonner une indemnisation, et ses décisions peuvent faire l'objet d'un recours en justice.
    وهذه الهيئة لها سلطات إنصاف واسعة، بما في ذلك منح تعويضات مالية، وقراراتها قابلة للمراجعة قضائياً.
  • La loi du 15 septembre 1992 prévoit une indemnisation financière en cas d'expropriation.
    وينص هذا القانون على تقديم تعويض مالي في حالة نزع ملكية العقار.
  • c) Justice en réparation patrimoniale pour des actes commis par l'administration au détriment de tiers.
    (ج) التعويض المالي عن الضرر الذي لحق بأطراف ثالثة من جراء أفعال ارتكبتها الإدارة.
  • i. Selon la nature du préjudice, excuses officielles et indemnisation financière (ou dommages et intérêts) (Oui/Non)
    '1` بحسب طبيعة المظلمة، تقديم اعتذار رسمي وتعويض مالي (أو مادي عن الأضرار) (نعم/لا)؛
  • ii. Excuses officielles, indemnisation financière et annulation de la décision contestée (Oui/Non)
    '2` تقديم اعتذار رسمي، وتعويض مالي، فضلا عن إلغاء القرار المطعون فيه (نعم/لا)؛